使用條款

Terms of website use

This page tells you the terms of use on which you may make use of the website https://www.sugar2control.com (our Site), whether as a visitor or a registered user. Please read these terms of use carefully before you start to use the Site. By using the Site, you indicate that you accept these terms of use and that you agree to abide by them. If you do not agree to these terms of use, please refrain from using the Site.

Information about us

https://www.suagr2control.com is a site operated by Boehringer Ingelheim (HK) Limited ("We"). We are a private limited company incorporated in Hong Kong under company number 0102992 and have our registered office (and main trading address) at Suits 1504-9, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.

Accessing the Site

Access to the Site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend any service we provide on the Site without notice (see below). We will not be liable if for any reason the Site is unavailable at any time or for any period.

From time to time, we may restrict access to some parts or all of the Site, to users who have registered with us.

You are responsible for making all arrangements necessary for you to have access to the Site.  You are also responsible for ensuring that all persons who access the Site through your internet connection are aware of these terms, and that they comply with them. 

Intellectual property rights

We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in the Site, and in our material published on it. Some of the content of the Site will be subject to the intellectual property rights of third parties.  All works are protected by copyright laws and treaties around the world.  All such rights are reserved.

You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from the Site for your personal reference and you may draw the attention of others within your organization to material posted on the Site. 

Permission to use documents (such as discussion guide, news releases, datasheets, FAQs, etc) from this website is granted, provided that (1) this notice appears in all copies and that, in particular, both the copyright notice and this permission notice appear, and (2) use of such documents from this Site is for informational, media and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in commercial media.

You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics or embedded intellectual property rights (including logos  or trademarks) separately from any accompanying text.

Our status (and that of any identified contributors) as the authors of material on the Site must always be acknowledged.

You must not use any part of the materials on the Site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors or the relevant owners.

Save as aforesaid, you may not reproduce, duplicate, upload, publish, transmit, distribute (including creation of hyperlinks) or otherwise exploit the Site.  You may not use any meta tags or any other “hidden text” utilizing our name or trademarks without our express written consent.

If you print off, copy or download any part of the Site in breach of these terms of use, your right to use the Site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

Any rights not expressly granted herein are reserved.

Reliance on information posted

Commentary, articles, press releases and other materials posted on the Site are not intended to amount to advice, offer for sale, binding commitment, representation, trade description or claim on which reliance should be placed.  We therefore disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by any visitor to the Site, or by anyone who may be informed of any of its contents.

Disclaimer

The Boehringer Ingelheim group of companies and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this site for any purpose. All such documents and related graphics are provided "as is" without warranty of any kind. The Boehringer Ingelheim group of companies and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. All access and use of and the content thereof is at the own risk of the user. In no event shall entities of the Boehringer Ingelheim group of companies and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortuous action, arising out of or in connection with the use or performance of information available from this site.

The product information mentioned in this site is intended only for Health Professionals who reside in Hong Kong, and the products mentioned may vary by country/region. The product information provided is for healthcare professionals’ viewing, general information and educational purpose only. 

Patients and healthcare professionals should check with local medical resources and regulatory authorities for information appropriate to their country. 

Any medical information and documents on pharmaceutical products on this website are not intended intended to be used as an alternative to consulting with a health care professional or other qualified professional. We cannot answer any unsolicited emails relating to personal healthcare issues.If you should seek advice on a specific health problem please contact health care professionals.

The documents and related graphics published on this server could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically added to the information herein. The Boehringer Ingelheim group of companies and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.

Site changes

We may update the Site, and may change the content at any time. If the need arises, we may suspend access to the Site, or close it indefinitely. Any of the material on the Site may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.

Our liability

The material displayed on the Site is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. To the extent permitted by law, we, other members of our group of companies and third parties connected to us hereby expressly exclude:

1. All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.

2. Any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage whatsoever and howsoever incurred by any user in connection with the Site or in connection with the use, inability to use, or results of the use of the Site, any software and documents downloaded from it, any services provided through it, any websites linked to it and any materials or content posted on it, including, without limitation any liability for:

• loss of income or revenue;
• loss of business;
• loss of profits or contracts;
• loss of anticipated savings;
• loss of data;
• loss of goodwill;
• wasted management or office time; and

3. for any other loss or damage of any kind, however arising and whether caused by tort (including negligence), breach of contract or otherwise, even if foreseeable, provided that this condition shall not prevent claims for loss of or damage to your tangible property or any other claims for direct financial loss that are not excluded by any of the categories set out above.

This does not affect our liability for death or personal injury arising from our negligence, nor our liability for fraud or fraudulent misrepresentation, nor any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.

Information on pharmaceutical products are not intended to be used as an alternative to consulting with a health care professional or other qualified professional. If you require advice on a specific health problem please contact health care professionals.

The documents and related graphics published on this server could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically added to the information herein. Boehringer Ingelheim (HK) Limited and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.

It is impossible to regulate downloads from the Site and possible viruses which they may contain. Boehringer Ingelheim (HK) Limited does not accept liability for any virus infection or resulting problems which may arise from the use of the Site.

Information about you and your visits to our site

We process information about you in accordance with our privacy policy.  By using the Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.

Viruses, hacking and other offences

You must not misuse the Site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorised access to the Site, the server on which the Site is stored or any server, computer or database connected to the Site. You must not attack the Site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

By breaching this provision, you would commit a criminal offence under Hong Kong laws. We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use the Site will cease immediately.

We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of the Site or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.

Links to third party sites

Some links on this Site will let you leave this Site and visit third party websites. These linked sites are not under the control of the Boehringer Ingelheim corporation and no entity of the Boehringer Ingelheim group of companies is responsible for the contents of any such linked site or any link contained in such linked site, or any changes or updates to such sites. Neither is any entity of the Boehringer Ingelheim group of companies responsible for any webcasting or any other form of transmission received from any linked site.  These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by the Boehringer Ingelheim group of companies of the site, its content or resources.  We accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them. 

Jurisdiction and applicable law

The courts of Hong Kong will have exclusive jurisdiction over any claim arising from, or related to, a visit to our site (although we retain the right to bring proceedings against you for breach of these conditions in your country of residence or any other relevant country). 

These terms of use and any dispute or claim arising out of or in connection with them or their subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with the law of Hong Kong.

Copyright notice

Copyright ^© 2018 Boehringer Ingelheim (HK) Limited. All rights reserved.

Trademark notice

The trade names of Boehringer Ingelheim products referenced herein, whether or not appearing in bold characters or with the trademark symbol ^®, are trademarks of entities of the Boehringer Ingelheim group of companies. The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. The products mentioned herein may have different trade names, labelling, trade dress and product presentation and may be available in different dosages in other countries (please contact us for any clarification).  The use of these trademarks, the name or mark "Boehringer Ingelheim" and the company logo of Boehringer Ingelheim, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of law. 

Variations

We may revise these terms of use at any time by amending this page. You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you. Some of the provisions contained in these terms of use may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our websites.

Your concerns

If you have any concerns about material which appears on the Site, please contact webmaster@hon.boehringer-ingelheim.com.

Queries and other feedback addressed to Boehringer Ingelheim (HK) Limited through this website should not contain questions on personal health matters or on specific prescription-only products but should be addressed to a health care professional.